Termín „oculus“ v latině znamená „oko“ a „octo“ znamená „osm“. Termín „oktonokulární“ se však v latině nebo angličtině obvykle nepoužívá k označení něčeho s osmi očima. Anglický výraz „octoptic“ nebo „octapey“ se běžněji používá k popisu zvířete nebo tvora s osmi očima.
