„Přinést někomu mrtvou holubici“ obecně představuje špatný obrat událostí, obvykle varování. Je také známý jako projev úcty k mrtvým.