Dnes ráno jsme překročili hranici 19 000 $ v mé denní sbírce pro horoskop na rok 2016. Děkuji všem 192 lidem, kteří se přihlásili k podpoře mého psaní v nadcházejícím roce, a všem ostatním, kteří mě a mou práci drží ve svých modlitbách nebo dobrých myšlenkách. Do konce zbývá pouhých 13 dní a všechny peníze, které odsud vybereme, jdou na vytvoření komunitní zahrady prostřednictvím našeho jógového studia. Pokud jste ještě nepřispěli a rádi byste nám pomohli se stavbou zahrady, pak se podívejte na naši nabídku odměn a zvažte zakoupení četby pro sebe nebo někoho, koho máte rádi. Nabízím také zvýhodněné balíčky výuky ke svým kurzům astrologie v roce 2016; jsou s více než 50% slevou, dokud kickstarter neskončí 1. ledna. Jednou ze skvělých nabídek jsou 2 krátké personalizované nahrávky z grafu narození za pouhých 99 USD. Tohle je skvělé, pokud chcete dát pár čtení jako vánoční dárky! Odkaz na darování najdete v sekci komentářů níže.
Další zprávy, kdo ví, jak bezmocně se cítíte, když slyšíte své dítě plakat. Samozřejmě, že od té doby, co přijela, hodně plakala, ale včera v noci to bylo možná poprvé, kdy se zdálo, že Virginia plakala „jen proto“. Nepotřebuje krmení, žádné plyny nebo říhání, není třeba se převlékat, není příliš horko ani zima, jen… pláče. Moje žena a já vypadáme jako bezdomovci navlečení na pusinkách... Spím na podlaze, manželka je na gauči, obývák vypadá jako liščí nora a dítě vypadá jako tulák s jejím scvrklým obličejem a kloboučkem. Pak se dítě probudí a pláče a my s tím nemůžeme nic dělat. Nevím, jak dlouho později, protože čas už zřejmě neexistuje, je zase v pořádku a celá scéna se uvolňuje jako výdech velikosti místnosti.
Když tam v důsledku toho ležím, říkám si:„Taky bych plakal, kdyby to bylo mých prvních pár dní na světě, přicházející z útulného lůna a nemohl jsem pro sebe nic udělat." A samozřejmě jsem slyšel dost lidí říkat všechny tyto věci, že to zní jako něco, co si recituji, spíše než jako nová myšlenka.
Ale pak se objeví nová myšlenka. „Není to v naší moci,“ zní moudrý hlásek v mé hlavě. Pak série obrázků. Nejprve se Země pohybuje kolem Slunce, dokola a dokola, klouže jako mobil nad hlavičkou dítěte. Pak Měsíc kolem Země přibývá a ubývá a klouže jako mobil nad hlavičkou dítěte. Pak planety tam a zpět ve svých dopředných a retrográdních pohybech, tam a zpět. A pak vidím, jak tělo mé ženy gestikuluje, od začátku do konce, a pak vidím, jak její tělo prostě vystrčí dítě do světa, a pak hvězdy vycházejí, kulminují, zapadají, stoupají, kulminují, zapadají.
Pak znovu slyším ten jednoduchý malý hlásek, který říká:„Svobodná vůle je o důvěře v ruce vesmíru. A je to těžké.“
Pak přemýšlím o slovech „primum mobile“, starém slově pro každodenní vycházení a zapadání planet a hvězd… a slyším, jak malá větrná ovečka v hračkách mé dcery ještě žít v ložnici, která hraje „jdi spát, jdi spát, děťátko“, a já myslím na vesmír jako na mobil nad našimi hlavami, zpívám píseň života, píseň, které lze věřit, i když je často velmi obtížná . Najednou se trochu bojím a říkám si:„Ale my nežijeme v natahovací hračce, že? Nežijeme v mechanickém vesmíru, který nás jen hypnotizuje ke spánku, že ne?“
Vidím svou tupou dceru spící vedle mě a skrčí obličej, lehce rozrušená něčím ve svých snech, jako by moje myšlenka proplouvala éterem a kysele přistávala na její chuťové pohárky. Pak znovu slyším ten malý hlásek:"Řád je o smyslu, ne o mechanismu." Hlas se opakuje:„Význam, ne mechanismus.“
Myslím si, že jsme všichni tak trochu bezdomovci a v některých ohledech jsme všichni poutníci...tady, ale nejsem si jistý, jak přesně jsme dorazili..bezmocní, a přesto drženi.
Znovu jsem se podíval na spící dceru a ona se příjemně usmála. Za mou hlavou se mihotala vánoční světla a venku se několik cest ulicí od našeho domu řítil vlak Amtrak.
Pak jsem znovu usnul u obrázků velkého mobilu na obloze.
Dnes ráno astrologie působí jinak. Každý den, kdy jsem se probudil, je to jiné, ode dne, kdy se narodila. Nesedím a záměrně přemýšlím o těchto myšlenkách. Jen se vynořily sem a tam, zvlášť když ji dlouhé hodiny drželi v kuse jako meditaci. Když jsem ji dnes ráno držel, přemýšlel jsem o individualitě a poprvé v životě jsem si uvědomil, že koncept je většinou příliš velký na to, abych věděl, co s ním dělat. Když jsme dorazili do nemocnice, porodní asistentka, která dohlížela na Virginiin porod, se také jmenovala Virginia. Když se narodila, Panna vstávala. Dostala jméno po své babičce Virginii Milun, rovněž Střelci narozené v tomto ročním období, a byla počata během několika dní po narozeninách astrologa z mé strany rodiny, narozeného v roce 1932, jménem Virginia Elenbaas. Také se narodila několik dní po smrti Virginie Elenbaasové, v prosinci roku 2001. Nezajímá mě reinkarnace, ani to, jestli si vybrala průzor, kterým by prošla, nebo jestli měla v této věci vůbec na výběr...všechno z toho vysvětlování trhaného kolena mi připadá netrpělivé a nevšímavé. Stejně jako myšlenka, že je zde, protože má něco, co potřebuje nebo chce „udělat“, nebo že existuje soubor evolučních „záměrů“. Všechny tyto věci působí jako překonané workshopy pro unavené srdce.
A bez urážky...protože jsem také unavený, střídám lásku a vyčerpání od narození, a přesto, když se dívám na tuto novou bytost, všechna osobní vysvětlení o tom, co se děje, se zdají abych ztlumil pohled na hvězdy nade mnou. A já ty hvězdy potřebuji...stejně jako vidím, že moje dcera potřebuje víc, než může udělat sama pro sebe, víc, než má moc si sama vybrat nebo pochopit. Necítím, že se to mění bez ohledu na to, jak jsme staří nebo jak si myslíme, že víme o svých „důvodech“, proč jsme tady.
Modlitba:Vraťte náš pohled k prvotnímu pohybu, pevné ruce lásky a stále přítomné hudbě sfér, tak rozsáhlé a neosobní, že nás pomazává a nazývá svými vlastními, volá nás jménem...tak často, jak si vzpomeneme vzhlédnout