Pár hodin předtím, než moje žena minulý týden porodila naši dceru, jsem se obrátil k naší dule a řekl:"Můžeš si na mě najít čas, až přijde dítě?" Řekla:"Udělám, co bude v mých silách, ano!" Když pak miminko konečně přišlo, otočila se ke mně a oznámila čas. Na okamžik jsem oněměl úžasem. Proč oznamovala čas? V kráse a intenzitě toho okamžiku jsem zapomněl, že jsem astrolog, že nebesa se točí v kruzích kdesi vysoko nad porodním centrem našich porodních asistentek v nemocnici a že moje novorozená dcera může být tím či oným znamením vycházejícím. jedno nebo druhé měsíční znamení. Upřímně to bylo to poslední, na co jsem v tu chvíli myslel, a tak mi chvíli trvalo, než jsem vypočítal, co mi říká. "Ach, jasně," řekl jsem se smíchem. "Děkuji! Skvělé.“
Dula se mě později zeptala:"Jsi nadšená, že sesílal graf?" Řekl jsem:„Vlastně ne. Čekal jsem celý rok s Virginií, než jsem obsadil její žebříček, a také budu čekat celý rok s malou Summer.“
"Ach jo," řekla s úsměvem. Nemusel jsem jí nic říkat ani vysvětlovat. V tu chvíli nebylo potřeba žádné vysvětlení. Hvězdy přicházejí později, láska je na prvním místě. Nejen v ohromeném okamžiku doslovného zrození, ale jako praxi, abych příští rok přišel na celou cestu kolem Slunce, než budu chtít, aby mi něco od hvězd nebo mé profesionální práce astrologa zabarvilo mysl ve vztahu k moje dcera.
Tak proč to dělám? Zde jsou poznámky a přehled toho, co jsem řekl v nedávné přednášce o astrologii dětí, rodičů a rodičovství…
Čekám, až se podívám na žebříčky svých vlastních dětí, protože...
* Duše, ne tělo, je to, co je věčně skutečné. Poznání duše vyžaduje lásku a náklonnost.
* Tabulka narození popisuje dočasná hmotná označení naší karmy a osudu v tomto těle a v tomto hmotném světě, který dočasně obýváme. Není to tak, že by tělo nebo hmotný svět byly špatné nebo zlé, a není to tak, že by nám tabulka narození nemohla poskytnout užitečné informace pro pochopení našich životů, ale jednoduchou pravdou je, že nejsme naše tabulky narození a abychom se k nim skutečně dostali. znát někoho, koho musíte, abyste poznali nevýslovnou, věčnou povahu duše, ke které se rodná tabulka nedostane. Jak kdysi napsal Hérakleitos:„Duše je prozkoumána navždy, do hloubky, o níž se nedá ani vědět.“
* V nejhorším případě nás astrologie MŮŽE povzbudit k tomu, abychom se považovali za naše dočasné materiální označení:„Jsem Lev, jsem Rak“ nebo „Jsem moje psychologie. , Jsem svým štěstím nebo hmotným údělem v tomto životě atd.“
* Dítě, které přichází na tento svět, už bude zaplaveno myšlenkou, že to, co má hodnotu, je založeno na tom, co produkuje, čeho dosahuje nebo co dělá nebo ne. Nestává se jim ani jejich okolí, jak člověk využívá svou svobodnou vůli k vytvoření dobrého nebo špatného výsledku atd. Tak zřídka se nám říká, že jsme milováni a můžeme milovat jen proto, že jsme (jak rád říkal pan Rogers!) . Astrologie, v nejhorším případě, se na tom všem ve skutečnosti podílí, protože nás vybízí k tomu, abychom se zabalili do „výsledků“ našich životů, které jsou zase zabaleny do našich tužeb a očekávání, obav a starostí. Ve skutečnosti starověcí astrologové často nazývali svá velká díla „Apotelesmatika“, což znamenalo „studium výsledků“. Existují úžasné duchovní důvody pro používání astrologie, ale je také mnoho způsobů, jak se astrologie může stát jen dalším rozptýlením k poznání sebe sama a poznání druhých, jací skutečně jsme… božské, věčné, vnímající bytosti, nedílná součást našeho původní, božský zdroj.
* Můžeme snadno použít znalost dětské tabulky k ospravedlnění úzkosti, kterou máme o naše děti, o jejich bezpečí a pohodu, nebo o naši vlastní karmu ve vztahu k našim dětem. . Ale zvažte toto… i když astrologie MŮŽE být velmi užitečná v tom, že nám pomáhá být rodiči nebo nám pomáhá léčit rodinné karmické vzorce, nejlepším a nejjednodušším lékem na jakoukoli úzkost, kterou v životě pociťujeme, o sobě, o našich dětech nebo o našich rodinách, je láska. . Milovat a být milován... jen proto, že jsme a takoví, jací jsme. Pokud astrologie není spojena s tímto vhledem, pak je bez skutečné zahrady nebo bez deště na mizině jako zahradník.
* V astrologii musíme přestat tolik používat přivlastňovací zájmena:„Moje Venuše, můj Mars, moje slunce atd. Proč? Za prvé, pro starověké astrology by to pravděpodobně bylo urážkou. Planety byly považovány za hvězdy bohů nebo za bohy samotné. Jejich pozice odrážejí jejich rozsudky v jakési kosmické soudní síni...hvězdy v době našeho narození vyslovují jakýsi verdikt o životě, který budeme žít tentokrát. Nejsme naše hvězdy o nic víc, než jsme samotní bohové. Podobně, když jsme posedlí tabulkami našich dětí, posilujeme myšlenku, že jsou „jejich Venuší, jejich Jupiterem, jejich Saturnem“, přesně tak. Planetizujeme naše děti a pak si HARD přejeme, aby povstaly, aby překonaly nebo maximalizovaly „potenciál“ právě těch věcí, které jsme jim promítli… zatraceně, pokud to uděláte, zatraceně, pokud ne. Pokud vaše dítě nedokáže překonat své hvězdy, je to proto, že je „zbito“ tou obtížnou situací Venuše/Saturn, pokud se povznesou do velkých výšek, je to proto, že skutečně VLASTNÍ toho Dia/Jupitera uprostřed nebe. To vše je arogance, když znovu uvážíme, že jsme milováni a můžeme milovat jen proto, že jsme.
* Takže z těchto a dalších důvodů se první rok nedívám na žebříčky svých dětí, abych si potvrdil, že znát tuhle dušičku je něco mnohem víc velkolepé a tajemné, než znát detaily jejich psychologie, osobnosti nebo materiálního osudu. Všechny tyto věci přijdou časem...možná dříve, než bych si přál, ale zatím to nechci vědět, je mi to jedno, chci své dítě milovat jen proto, že je.
* Dobře, takže to jsou důvody, proč se první rok NEDÍVÁM na žebříčky svých dětí. Ale nakonec se podívám na jejich tabulky a najdu hodnotu v astrologii a hodnotu v astrologii pro děti, jak tedy chápu hodnotu astrologie jako rodič? Když se konečně podívám na tabulky svých dětí, co se naučím a co hledám?
* Hledám jejich přirozené osobnostní rysy, nadání, talenty a přirozené zájmy či dispozice, abych se je mohl co nejlépe snažit podpořit... v první řadě pochopením osobnosti „oblek“, který mají na sobě jako duch/duše. Budu se snažit méně napravovat a dovolovat mnohem více jen BÝT, až budu mít nějaký přehled o osobnosti, temperamentu a konstituci svých dětí. Astrologie tedy může být v tomto ohledu velmi užitečná. Pokud vím, že ascendentní vládce mé dcery je v 5. domě v zemském znamení a všimnu si, že se zajímá o technické/umělecké/performativní dovednosti, mohu tyto zájmy snadno podporovat, spíše než na ni promítat své vlastní zájmy!
* Vyhledávám stresující tranzity, abych byl připravený, když vím, že moje děti mohou s něčím bojovat. Například loni měla moje dcera Saturn na Slunci a bojovala se zácpou. Astrologie Saturnu na Slunci snadno popsala situaci:snášení se dolů, zablokovaný, frustrovaný, zápasící s problémy s ovládáním atd. Stejně jako jsme s manželkou dělali všechny „věci“, které by člověk měl dělat, také jsem ze své podstaty věřil, že když Saturn věci se mohly znovu rozjasnit, a to se skutečně stalo. Žádný lékařský zásah jakéhokoli druhu, jakkoli přirozený, nepřinesl mnoho dobrého (pokud jsme mohli soudit). Jednoho dne, nedlouho poté, co Saturn vystoupil ze svého Slunce, se zase dostala do „normálního stavu“. Takže mít nějaké znalosti o stresujících tranzitech, jako rodič, mi může pomoci připravit se a může snížit úzkost, když se vypořádávám s mými dětmi v náročných ročních obdobích. U některých může tento přístup vyvolat větší úzkost než cokoli jiného, takže to není přístup, který u svých klientů používám, pokud o to nepožádají!
* Snažím se pochopit, jak se moje žena a já objevujeme v životech našich dětí. Možná jsou věci, na kterých mohu zapracovat nebo je změnit, možná ne, ale tím, že se snažím porozumět své roli v životech svých dcer, se také zavazuji, že budu přemýšlet o svém vztahu k nim, jak roste a dozrává během událostí osud.
* Je snadné být posedlý rodinnou karmou, rodinným léčením, ranami z dětství atd. Vždy si připomínám, že účelem této práce není konečně něco vyřešit minulost…to není možné, vezmeme-li v úvahu cyklický pohled na čas, který měli starověcí astrologové (materiální rodinná dramata zde nezmizí, pouze se opakují v cyklech světla a tmy!). Účelem jakékoli léčebné práce je vrátit se k odpuštění, které je jako odraz světla na vodách lásky.
* Také se snažím porozumět vztahům se sourozenci. To může být také velmi užitečné, ale je také důležité nevytvářet zaujatosti ohledně konfliktů, kterým z naší současné karmické pozice nemůžeme plně porozumět. Musíme si položit otázku:„Opravdu vůbec chápu povahu všech svých vlastních konfliktů a vztahů a proč jsou tím, čím jsou? Pokud budeme upřímní, odpověď zní „ne“, takže to, že v grafu narození dítěte vidíme určité druhy bojů, neznamená, že bychom se měli snažit něčemu zabránit nebo s něčím manipulovat. Někdy potřebujeme být celkově méně „averzní k bojům“. Boj v tomto hmotném životě je nevyhnutelný... záleží na tom, JAK bojujeme. Zážitky jakéhokoli druhu se stanou oduševnělými, vědomými a láskyplnými, když kvůli nim zůstaneme vzhůru. Vyvstává tedy otázka, jak mohu vzít to, co vidím v tabulce narození, a použít to k tomu, abych svému dítěti pomohl zůstat vzhůru a milovat uprostřed své osudové cesty, ať už je jejich osud jakýkoli?
* A konečně, ať už máme jakékoli znalosti o žebříčcích našich dětí, jejich neužitečné znalosti, pokud nevytváříme prostředí lásky, které posiluje prostý fakt:mé milé dítě… jsi nenarozený a nehynoucí věčné bytí; vaše pravá povaha je blažená, milující a inteligentní.
Modlitba:Nauč nás být jako děti v náručí naším věčným zdrojem. Nauč nás používat hvězdy jako lampy, které nám osvětlují cesty a vždy nás dovedou domů.